Finnisch-Französisch Übersetzung für vieläpä

voire
Dans certains cas même, leur désespoir les pousse à des actions violentes, voire au suicide. Joissakin tapauksissa heidän epätoivonsa on johtanut jopa väkivaltaisuuksiin, vieläpä itsemurhaan. Ainsi, l’interprétation selon laquelle nous pourrions aller jusqu’à 4%, voire au-delà, est absolument fausse. Näin ollen tulkinta, jonka mukaan edettäisiin neljän tai vieläpä useamman prosentin sääntöihin, on täysin väärä. Nous pensons qu'il vaudrait beaucoup mieux le faire au niveau national, voire aux niveaux régional ou local.Meistä olisi paljon parempi tehdä se kansallisella ja kenties vieläpä alueellisella tai paikallisella tasolla.

''korostaa jonkin sisältymisen yllättävyyttä tai erikoisuutta''; lisäksi, mukaan lukien, kaiken lisäksi, jopa

Ajokielto päällä, mutta mies löytyi silti ratin takaa, vieläpä melkoisessa humalatilassa. (ess.fi
Todella harvinainen urheiluauto nyt myynnissä – vieläpä kohtuuhintaan. (tekniikanmaailma.fi
Mutta samankaltaisena ja vieläpä uhkeampana talona seisoi pian entinen Jukola, kohottamana seitsemän uljaan miehen.
Olin tutustunut heihin edellisellä viikolla tässä samaisessa baarissa, vieläpä samaisessa pöydässäkin.
Kerrankin hänellä oli joitain ihmisiä joille puhua ongelmistaan, vieläpä sellaisia jotka eivät tuominneet häntä.

Wörterbuch